Ухты-пухты! Всей семьей собираются Барбоскины на юг, отдыхать! Только вот незадача: папин билет улетел от Малыша, а точнее -- от зайки. Зайка во всём и виноват! Настоящие мужчины решают свои проблемы сами. Может, билет просто нарисовать? Или купить билет на север?