Кортни пытается восстановить свое оружие, а Барбара обнаруживает странную субстанцию, капающую с потолка. Кто стоит за этим явлением? Иоланда тяжело переживает смерть друга и решает обратиться за помощью. Захочет ли она после такого оставаться в команде? В это время Пэт и Майк стараются отремонтировать боевую машину.
