Через год после смерти Наполеона Видоку пришлось положить конец слишком частым дуэлям между роялистами и бонапартистами. Местный руководитель бонапартистов, приехавший в Париж, чтобы принести деньги своим лидерам, был провоцирован и убит на сфальсифицированной дуэли. Под видом бизнесмена, который может финансировать дело бонапартизма, Видок проникает в эту сеть, которая готовит возвращение во Францию Наполеона II. Оппоненты не подозревают, что, присоединяясь к этому движению, они осуждают себя: баронессе, возглавляющей секретную службу политической полиции, достаточно их арестовать. Видок хочет их спасти. Но его, в свою очередь, вызывают на дуэль...