Везение оказывается на стороне Оли и Марго. В помещении «Лагуны», которое они случайно обнаружили, Сергеич разрешает официанткам открыть магазин пирогов. Девушки идут в Школу кондитеров, чтобы отдать заявление на обучение. Там Марго знакомится с французским шеф-поваром Николя и, кажется, влюбляется... Но не всё складывается так удачно...