Между Мией и Эленой наконец рушатся все границы приличий, вскрывается много тайн, а обиды высказываются в довольно жёсткой форме. Мия пытается найти слова для утешения Иззи и Биби, а Элена может окончательно потерять свой авторитет у детей. Биби снова решает вмешаться в жизнь Линды и Марка, пока Миа пытается восстановить семейные отношения.
