På vulkanen Etnas sluttningar besöker Bill och Marie vingårdar vars vin odlas mitt i lavalandskapet, och får med sig både tips och inspiration till sitt eget vinkällarbygge. Väl hemma igen tar Marie mod till sig och går till den lokala smeden för att beställa en alldeles unik vinhylla - om hon bara lyckas göra sig tillräckligt förstådd.
