Med sitt engagemang och övertalningsförmåga lyckas George vinna förtroendet hos den lilla gruppen privatspanare och tillsammans kommer de allt längre i sina efterforskningar. George börjar få problem på vikariejobbet i skolan då han engagerar eleverna i sin utredning. Även hans skatteskuld och besatthet har kommit till Sofias kännedom och hon blir genuint oroad över Georges psykiska hälsa.