Professor Kukui och Burnet kan inte riktigt ta sig ur sängen, och när Ash går till skolan får han reda på att alla andra vuxna också känner sig utmattade! Forskarna på Aether Foundation har en teori, men de är också helt slut, så Ash tar ansvar för Ultra Väktarna (där Gladion nu är med) och börjar undersöka saken.Brottslingen verkar vara något som befinner på andra sidan av ett Ultra Maskhål och den suger åt sig alla energi från Ultra Auran i Alola. Våra hjältar upptäcker maskhålet, och de blir glada av att få se den Legendariska Pokémon Lunala när den kommer ut ur maskhålet - men en mystisk och skrämmande varelse är den hack i häl!