ขณะที่แก๊งเตรียมตัวสำหรับการปล้นครั้งต่อไป อูบัลโดกลับไปติดต่อกับเลย์นิอันนี เพื่อนเก่าในวัยเด็กอีกครั้ง ซึ่งสามีของเธอลงสมัครเลือกตั้งนายกเทศมนตรี ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นในหมู่โจร เมื่อการปล้นครั้งต่อไปเกือบจะทำให้พวกเขาเสียชีวิต อูบัลโดต่อต้านความเป็นมือสมัครเล่นของแก๊งและต่อสู้ชนะอาเมอาโซ จากนี้ไป ถ้าพวกเขาอยากหาเงินจริงๆ พวกเขาจะต้องดำเนินการในแบบของเขา นั่นคือไม่มีคนตาย
