Щоб допомогти своїй молодшій сестрі Емі стати відповідальнішою, Рейчел усуває рішучі протести Росса та дозволяє Емі няньчити Емму, але незабаром шкодує про це рішення. Фібі несвідомо перешкоджає «ювілейному» сюрпризу Майка для неї. Моніка та Чендлер занепокоєні, коли Джої намагається використовувати гучні слова в рекомендаційному листі від їхнього імені до агентства з усиновлення дітей.
