Акіра запросила Харуку на літній фестиваль. Вони провели разом лише мить. Їхні пригнічені почуття стикаються одне з одним, і вони вступають у суперечку. Тим часом, Кондо зустрічає Чіхіро вперше за 10 років, і вони згадують, як писали романи в коледжі. Кондо зустрічається зі своїм другом, а Тачібана до свого повертається спиною.
