Коли Хітомі бачить картину, яку намалював Юіто, кольори на мить повертаються до її світу. Зараз Хітомі живе з родиною Кохаку, яка перебуває за кордоном по студентському обміну. Батьки Кохаку пропонують Хітомі відвідувати старшу школу Мінамігаока. Там вона пізнає свою бабусю з нового боку.
