得知自己与碧没有血缘关系后，空质问她谁是自己的母亲。碧道出了一直瞒着空的“真相”。空曾经有个深爱的男人，却被对方背叛，她决定到树海了结生命，结果在那里发现了被人抛弃的年幼的空，于是就想和空一起活下去。听了母亲的话，空感到了母女之间更强的羁绊。但是，二人之间总是浮动着尴尬的气氛。而埋头写新小说的碧再次为文思枯竭而烦恼。这时，光读了碧的小说《脐带》，注意到一件事。小说的内容与他听空说的碧与空相遇的故事一样。另一方面，空发现碧的抽屉里藏着“脐带”。她不禁怀疑，如果自己是捡来的孩子，那么为什么空会有她的脐带。第二天，空与光向有可能知道真相的俊一郎和欣次父子打听，但是他二人语焉不详。空发现碧对自己撒谎，非常生气。为了问出真正的事实，她带着光、纱织、俊一郎、欣次一起去找碧。正好在和碧商谈公事的漱石也被卷了进来。于是，碧对空说出了令人震惊的真相。就在此时，因为与空变得疏远而害怕被空甩了的涉，去海边潜水，遇到了收集流木的神秘男人。
