决定幕府命运的伏见、鸟羽之战，最终以幕府军惨败而告终。将军德川庆喜率领残兵返回到江户。幕府政权的崩溃已经成为显而易见的事实，大奥也将迎来最后的日子。萨长军队日益迫近江户城，大奥的女中陆续出现临阵脱逃者。泷山大声激励大家一定要保持德川家臣的骄傲战斗到最后一刻。此时，天璋院笃子也来到大奥说道：“想走的人尽管走吧，谁也无法改变时代的更替，将军大人已经不再来大奥了，谁也不会说你们不忠于将军。”在陷入一片寂静之后，泷山再次说道：“假如现在女中们逃离大奥就是承认幕府的败亡，这决不答应”，并且讥讽笃子道：“您是从萨摩来的，还不如回去好好休养身体。”俩人谁也不愿退让的态势，局面再次陷入僵持中。
