一年一度的情人节很快到了，对于情侣们来说这可是个大节日。一大早，菲尔就为克莱尔准备了一份惊喜：他把两人初吻时坐的摇椅搬运到了家中，摇椅背后还刻着“菲尔爱克莱尔”的字样。菲尔对于克莱尔的回礼满怀期待，希望克莱尔能够以同样的热情回应自己。克莱尔却表现出一副心不在焉的样子，她漫不经心的应付着菲尔，说自己工作很忙，让助理本为菲尔送上了一块手表作为情人节礼物。曼尼西装革履的去赴一场约会，杰叮嘱曼尼一定要把到妹子才能回来。曼尼却毫无信心，他认为自己丝毫不懂女孩儿心思，杰对此大为恼火。相比之下，杰对与自己十分相似的小儿子乔就非常喜欢，认为这个儿子什么都好。乔的幼儿园老师打来电话，让杰到幼儿园来一趟。原来乔把一套鲜艳的性感内衣作为情人节礼物送给了幼儿园老师，这让老师非常尴尬。格洛丽亚让杰一定好好教育乔，杰却漫不经心的告诉乔不能送这种礼物给老师，并没有数落他。小卡和米切尔准备了一份心愿清单，两人打算在情人节这天出去玩一天。然而世事总难如人所愿，两人的老友萨尔找上门来，她的男友维尔纳前去德国巡演，无处可去的萨尔找到两个老友让他们陪她出去喝酒。小卡不愿当面拒绝萨尔，只能先应付着她。萨尔准备周全，还带来了一个保姆照顾两个孩子。小卡原本找来海莉看护莉莉，这下海莉也无事可做，只能陪着三人去喝酒。
