虽然喜欢菜绪，但只要她幸福就满足了，存着这种心思的亚裕太把房间留给了菜绪，自己默默走了出去。 第二天一早，亚裕太帮菜绪联系到了弘人，告诉菜绪弘人下午三点半会在横滨港等待菜绪。 下午三点半菜绪紧张地在横滨港等着心爱的弘人出现，然而姗姗来迟的弘人，却并不如她一般热情如火。 游艇上，菜绪开始对弘人倾诉，表示愿意为了他抛下一切，虽然想和菜绪在一起，此时的弘人却显得异常冷静，并问菜绪，是否为了跟自己在一起什么都能抛弃。此时犹豫不决的菜绪接到了母亲打来的电话，终于让头脑发热的她完全冷静了下来，发现自己最重要的始终还是家人，两人只能顺从周围人的意愿正式分手。
