杜平成功逗得子山跟杜华赴宴，杜华对杜平也宽容起来。杜华满以为有礼物奖励儿子便行，怎料子山只希望父亲能多陪伴他。杜平在酒吧内练习手语，被众笑笨蛋也不介意。杜平试探美嫦对杜忠与杜雄的观感，反被美嫦打听杜忠之举动。那边厢，杜忠又向杜平问及美嫦，杜平叫杜忠自己打电话问吧！当杜忠知道美嫦也有打听他之事，心里乐透了！Maggie自觉在唱歌跳舞方面有问题，Douglas、子山和龙虎兄弟积极地助她练习，好不热闹。杜美与芳玲争完浴室后向Douglas发脾气，并且不满意女儿与芳玲的两个儿子如此亲蜜，预感早晚会有事发生。
