家人吃饭时，文硕说出曾看见永标与天行见面，文翰不以为然。文翰要求振邦跟随他与永标一起到美国参观车厂，振邦不悦但最终同意。文翰到车厂参观后，明白如要独立研发工程将极浩大，所以意属赞成与美国合资，但他终发觉永标与天行私下联络之事。在会议上文翰突然态度一转，只重提此行只是参观并拒绝签约，他即席诣问天行的公司亦是否股东之一。天行按捺不住，被迫现身与文翰相见，文翰率众离开。文翰在酒店痛责永标出卖自己，永标拒绝承认自己背叛之举，黯然独自离开。文翰父子回途时汽车损坏，亦因此遇上曾祖父留学同学子孙。原来曾祖父的同学没有返回中国，选择在美国落地生根，而他的子孙则在当地开设了一所汽车博物馆。受鼓励下，文翰决定自行开设车厂，并将此事在祖坟前与鸿分享。天行亲到车厂挽留鸿却不得要领。清瑜努力请求文翰原谅永标，但两人在公司倾谈后，文翰仍接受永标的辞职不作挽留。车厂筹备火热进行，文翰主动向文硕提出注资，文硕大方投资五千万。文硕受杂志访问，说出仍对绍芬余情未了。
