接手生意 思翰心动 田凯、家明与思翰三人看球赛时觉得肚饿,思翰打开雪柜,发现只得少许食材;在有限的材料下思翰仍煮出一桌美食,田凯与家明赞不绝口,更令田凯回想起与思翰在加拿大留学的日子。思翰以视像通话与远在加拿大,教授自己制作甜品的师傅对话,想不到思翰的师傅指自己身体大不如前打算退休,因此提议思翰回加拿大接手自己的生意成为他接班人。 长辈邀请 任CEO 曾在加拿大照顾思翰的Uncle George回港后约国柱父子茶聚,思翰到达后Uncle George说出自己打算回流归港,国柱说他已收购了「大龙凤饮食集团」,正为寻找合适的管理人而头痛,最后更提出请思翰担任饮食集团的CEO。众人在厨艺中心一起商量对策,如何拒绝国柱要思翰放弃当厨师而任管理人的计画;思翰煮了一桌家常菜让大家享用,贝儿经过亦坐下试吃。 思翰提出 挑战国柱 贝儿尝过思翰的家常菜后,指出比自己煮得更美味;早上思翰陪国柱跑步,更向父亲说出欲接手加拿大甜品店之事;看到国柱执意自己留港担任CEO,思翰只得正式向父亲下战书,约他以试食来决定自己的前途。思雅与田凯得知国柱将担任「少年厨神大比并」的首席评判,于是借机会访问他希望替思翰收集有利情报。桂森主动协助思翰,令他大为感激。