爸爸同意纯子留下来，条件是要干三倍的活儿。虽然干得很辛苦，但纯子却觉得很幸福，希望一辈子都这样生活。 有一天，纯子去菜市场买菜，又听到段野大妈提及妈妈。纯子急忙把大妈拉到河边，详细询问，才知道妈妈不仅是白富士的主攻手，还是全国最有名的重炮手。纯子跑去问爸爸，爸爸把纯子带到妈妈的坟前，给她讲述了妈妈的往事。 纯子的妈妈是日本最优秀的主攻手，也是参加东京奥运会的代表。可是在一次训练中，她脚后跟扭断了一条跟腱，不仅不能参加奥运会，运动员生涯也因此结束。她从此在各处毫无目的地漫游，只想死在旅途中。直到有一天，她从小马山上下来的时候，跟腱又一次断裂，疼得无法行动，正好小鹿幸太郎经过，把她背到山下。从此，她就爱上了这个地方，和幸太郎生活在一起。纯子一岁时东京奥运会开幕了，那时妈妈就希望纯子将来能代替她参加奥运会。 可是当纯子问到妈妈的下落时，爸爸却一口咬定妈妈死了。纯子决定自己查清楚，她从镇公所拿到户籍抄本，发现上面妈妈一栏里赫然写着两个字“离婚”。她去问曾在家里帮工的段野大妈，得知妈妈的眼睛有病，一到冬天就什么也看不见。北海道的天气太冷，她的眼睛受不了，医生建议她冬天到暖和的地方去。为了保住她的眼睛，纯子的爷爷把她赶走了。现在谁也不知道她在哪里。 虽然不知妈妈在哪里，但纯子一想到原来妈妈还活着，和她生活在这同一个天空下的某个地方，就无法抑制心中涌起欢乐的浪潮。她决心重回东京，重新开始训练，将来一定要参加奥林匹克，为妈妈争气。
