Махоун намира Coyote в болницата и го принуждава да му даде информация за излитащия самолет. Агента е решен да убие семейството на Майкъл, дори и чрез сваляне на самолета им. Си-Ноут поема риск, като той и семейството му се появяват сред обществото. Белик прави удивителни признания. Майкъл има неприятни спомени от своето детство, той и Линкълн са готови за „финалния спринт”. Келерман има неприятности със Сара, която няма да се предаде толкова лесно.
