Na své nové pozici šéfa chirurgie obnoví Derek sérii nemocničních přednášek. Richard, Baileyová a Callie prezentují ostatním lékařům klíčové případy ze své minulosti – Baileyová se vrací ke svému prvnímu dni práce, kdy byla stydlivá rezidentka, Callie vzpomíná na případ obrny a Richard na případ, kdy společně s Ellis pracoval na pacientovi s virusem GRID, který byl později přejmenován na AIDS.
