Marlene a Yuji cestují pěšky k vesmírné základně Bajkonur. Napětí mezi nimi vyvrcholí, když Yuji čelí démonům, kteří ho pronásledují v tomto děsivém novém světě. Když byla svědkem Yujiho boje, začaly se znovu objevovat Marleniny vlastní děsivé vzpomínky na minulost. Ale mohou Yujiovy ohnivé emoce pomoci roztavit Marlenin ledový exteriér?
