Nikita se ponoří do své minulosti, kdy vystupovala jako chůva pro vlivného vládního činitele a rozhodne se napravit chybu při jeho smrti. Během mise Michael přichází Nikitě na pomoc a začíná pochybovat o Percyho motivech... Po návratu do Divize, zatímco prochází základním výcvikem, trpí Alex záchvaty paniky a vyzývá Amandu aby ji zbavila klaustrofobie.