Hrozí, že tajemství Divize bude odhaleno světu, když Owen - operační Divize, unikne z bankovní loupeže a stane se psancem. Percy se rozhodne sám Owena hledat, což vede Michaela k podezření o jeho motivech. Nikita a Owen do toho jdou hlava nehlava. Percy je ovšem přivede do napjaté patové situace. Alex se vplíží do Percyho kanceláře, aby varovala Nikitu, ale je zatčena Thomem...