Všeobecné volby s vysokými sázkami se blíží. Magnáti mají vlastního kandidáta, unionistického extremistu Alberta Hattona. Skutečnost, že Pirrie nepodporuje Hattona, z něj dělá nepřítele vládnoucí třídy. Michael vede kampaň za labouristy. Pomáhá mu jeho sestra Emily. Ale je zatčena za rozdávání letáků. Toto je politické opatření a Emily je pouze obětním beránkem. Na přední straně lodi je Markův návrh na vztyčení vyšších přepážek na obranu Titanicu rozdrcen Ismayem, předsedou White Star Lines, pro kterou je Titanic postaven. Když proběhnou volby, Albert Hatton získá hezkou většinu. Třetí kandidát, Michael, získává jen velmi malý počet hlasů. Protestantští a proti Home Rule extremisté vzplanou vztekem a nenávistí a Michael je napaden, krutě bit a vyhnán z Belfastu.
