Ehrenberg nevěří svým uším: Soudce Glott je vysokozdvižný vozík. Vážený kolega nikdy nesložil státní zkoušku. Všechny rozsudky, které vynesl, jsou neplatné. Mezi nimi samozřejmě i někteří z Ehrenbergu a Isy. Ale to nestačí. Glott žádá Ehrenberga, aby ho zastupoval. Isa je proti, ale Ehrenberg má rád Glotta a nechce si od Isy nic nařizovat. Takže ten případ převezme nejdřív sám. Isa se mezitím snaží pomoci pouličnímu muzikantovi. Nino, přítel yasminského pískoviště, je podezřelý ze spolupráce s kapesními zloději, protože pokaždé, když jeho přítel Amir a on vystoupí, peněženky zmizí z kapes přihlížejícího davu. Tuto zkušenost měli také Ehrenberg a Isa. Isa má podezření, že ti dva jsou obviňováni, a vyšetřuje to s pomocí Yasmin a Gudruna. Mezitím, oddělena od Larse, Yasmin zjistí, že je těhotná. Svěřuje se Gudrúnovi, ale nechce to říct Larsovi, otci toho dítěte. Koneckonců sama ještě neví, co má dělat.
