Miley se vrací ze svého koncertu, ovšem všechny lety do Los Angeles jsou zrušeny, což je pro Miley velký problém, protože Lilly slaví narozeniny a je více než jasné, že oslavu nestihne. Ovšem ani Oliver nemůže na oslavu dorazit a tak Lilly nezbývá nic jiného než své narozeniny strávit ve společnosti Jacksona.