Navzdory netypickému "lepšímu" úsudku Barbry Jean Reba dovolí Kyře trávit čas s jejím přítelem Chipem bez dozoru dospělých, ale je nucena své rozhodnutí zpochybnit poté, co se Jake přizná, že Kyra a Chip porušili domácí pravidla a trávili čas nahoře v Kyřině pokoji. Cheyenne mezitím poprvé doprovází Vana do Denveru a očekává, že najde jeho nový byt v naprostém nepořádku. K jejímu zklamání je však Vanův byt v bezvadném stavu a on si zjevně vychutnává svou nově nabytou nezávislost.
