Když se Kat postaví za genderovou nerovnost, stane se obětí internetového trollingu. Sutton si myslí, že našla práci svých snů, ale obává se, že nemá na to, aby ji zvládla. A Jane sleduje příběh o kongresmance, ale snaží se najít jiný úhel pohledu, aby byl její hlas slyšet.
