John se dobrovolně přihlásí jako trenér dívčího fotbalového týmu starších žákyň - ale má skrytý motiv, proč chce tuto práci vykonávat. Jarred řeší problémy s velmi naštvanými rodiči a problémy s parkováním. Robyn poskytuje individuální poradenství a Robert se potýká s životem dospělého studenta.