Přípravy na párty prvních narozenin Mirabelle McCulloughové jsou v plném proudu, když se Mia pokouší pomoct Bebe najít její dceru. K Pearlině zděšení se Moody pokouší posunout jejich vztah na další úroveň a pozvat jí na Homecoming, zatímco Izzy pošle April vzkaz. Miin objev na narozeninách Mirabelle ohrožuje její nově objevené přátelství s Elenou.
