Linse elsker sig selv og sit ydre, og der går ikke én dag, hvor hun ikke er i skønhedens tjeneste. Derfor er botox og spraytan faste punkter i kalenderen hver måned, så hun kan holde sig både ung og lækker. For Linses datter Stephanie er pole-træningen ekstra intens, så hun kan nå at blive klar til DM om en uge. Men det viser sig at være en umulig kamp, og hendes store drøm bliver knust, da hun får en alvorlig skade i sin skulder. Hos Linses veninde Didde er situationen også alvorlig. Smerterne i hendes kunstige bryster er nu så voldsomme, at hun er nødt til at opsøge en plastickirurg. Her får hun den værst tænkelige nyhed. Til gengæld fejler humøret ikke noget hos Lebbe-Lone. Hun får nemlig en cafétur med sin drømmekvinde nummer ét: Linse.
