Malotru har søgt tilflugt i Moskva. Derfra prøver han at forhandle sig frem til at få lov til at vende tilbage til Frankrig. Samtidig starter DGSE's nye direktør for intern sikkerhed en grundig undersøgelse af bureauet. Mens Jonas afhører en fransk jihadist i håb om at afsløre terrorister, der udgør en trussel mod Frankrig.
