Brunos Freundin Leecy macht eine Entdeckung: Sie findet heraus, daß Bruno zusammen mit Jarlsburg als Geheimagent Aufträge für GLOBE übernimmt. Als sie den beiden eines Tages heimlich folgt, wird sie in deren neuesten Fall verwickelt. Sie ist bei den Ermittlungen plötzlich mit von der Partie.
