John begreift nicht, warum Philip sein Studium vernachlässigt, um zu arbeiten. Emily muss harte Kritik vom Produzenten einstecken. Leon plant einen letzten romantischen Abend mit Verena, bevor sie dann endlich zu dritt sein werden. Doch dann verläuft der Abend weitaus weniger harmonisch, als gedacht.
