Stadtkämmerer Nucky Thomspon verspricht sich von der Übertragung des Boxkampfes von Schwergewichtschampion Jack Dempsey ein Bombengeschäft. Unterdessen findet im Haus des Commodore ein Treffen statt, das Nuckys endgültiges Ende besiegeln soll. Jimmy Darmody stimmt schließlich zu, auf Nucky einen Killer anzusetzen. Margaret fährt nach Brooklyn, um ihre Familie wiederzusehen, die sie in Irland zurückließ.
