Naruto konnte Tendō-Pain besiegen und fand somit heraus, wo sich der echte Pain aufhält. Auf seinem Weg zu Nagatos Versteck, wird der junge Ninja von Inoichi und Shikaku gestoppt. Obwohl Beide gekommen sind, um Naruto aufzuhalten, versteht Shikaku den jungen Ninja und lässt Naruto alleine weiterziehen. Angekommen im Versteck, kommt es nach einem kurzen Dialog zu dem entscheidenden Kampf.
