Ihr neuester Fall führt Kate an einen verhassten Ort – die renommierte Privatschule ‚Burges Hall‘, an der sie selbst zur Schule ging. Ihre ehemals beste Freundin Olivia fungiert mittlerweile als Rektorin und hat Kate um Hilfe gebeten. Es geht um die Jugendliche Eliza, die von der Schule fliegen soll, da sie im Englisch-Test gespickt hatte. Ihr Vater ist sehr aufgebracht und will die Schule verklagen. Bei einem Gespräch zwischen Kate und Eliza kommt heraus, dass Eliza von ihrem Englischlehrer sexuell belästigt wurde. Eliza zeigt Kate die Nachrichten, die Jonathan Wade ihr geschrieben hat. Die Mediatorin ist entsetzt – erst recht, als Wade beweisen kann, dass die Nachrichten nicht von ihm stammen und Elizas Geschichte somit erfunden ist. Lauren und Kate müssen Jonathan nun davon abhalten, die Schule wegen Rufmordes zu verklagen und handeln mit der Schule 2,5 Millionen Dollar aus, die den Lehrer entschädigen sollen. Kate vermutet allerdings, dass er dieses Geld gar nicht verdient hat und ahnt, dass Eliza und Jonathan in Wahrheit gemeinsame Sache machen, um das Geld von der Schule zu erpressen. Doch wie soll Kate das beweisen?
