4 Jahre später: William bewirbt sich für den Grafentitel seines Vaters und entdeckt, dass er einen mysteriösen Ritter als Rivalen hat. König Stephen heuert einen Soldaten an, um Jack zu töten, während seine Fehde mit Maud einen Höhepunkt erreicht ...