Percy ärgert sich wieder einmal über Caravaggios Verhalten und sieht nur noch eine Lösung: Sie ersetzt ihn durch eine künstliche Intelligenz, mit dem Namen Kate. Doch Kate funktioniert nicht so, wie geplant und wird sogar zu einer Gefahr für das Schiff. Kate hat sich nämlich in Travis verliebt und setzt alles daran, die übrigen Crewmitglieder auszuschalten. (Text: Premiere)