Mark macht sich nach seiner Ankunft mit Feuereifer an die Arbeit und findet bald heraus, dass der verwendete Stahl große Qualitätsmängel aufweist. Als er seine Befürchtungen äußert, führt das zum Streit mit dem irischen Schiffsarchitekten Thomas Andrews. In der Stadt beginnt es indes zu brodeln: Nicht nur die Arbeiter sind mit ihrem Los unzufrieden, auch die Frauenbewegung formiert sich langsam.
