Nr. 1, Yukiteru, und Nr. 9, Minene, haben Nr. 11, John Bacchus, in die Enge getrieben. Als sie sich jedoch vor dem Tresorraum der Gasai-Bank wiederfinden und mitansehen müssen, wie Bacchus sich hinter der undurchdringlichen Tresortür verbarrikadiert, sind sie mit ihrem Latein am Ende. Minene wird schnell klar, dass ihr Plan hiermit gescheitert ist, und so richtet sie ohne mit der Wimper zu zucken ihre Waffe auf Yukiteru.
