Grace erhält überraschenden Besuch von einer Person aus ihrer Vergangenheit, was zu neuen Problemen zwischen ihr und Ethan führt. Lenis Kontaktperson aus dem Pentagon verrät neue Informationen, Grace findet heraus, dass Billy in einen Kampf geraten ist, und die Taskforce plant, eine Wanze zu pflanzen, um Ethan und sein Team abhören zu können.
