Beim Shooting in der Mode-Metropole New York müssen die Germany's next Topmodel-Anwärterinnen ihr schauspielerisches Talent unter Beweis stellen. Außerdem kullern wieder dicke Tränen bei unseren Models, denn es geht ihnen an die Haare! Es wird umgestylt!