Bo hat eine Vorahnung eines tragischen Ereignisses in der New Yorker U-Bahn. Sie überredet Tate, ihr zu helfen, damit ihre Vision nicht Wirklichkeit wird. Eine Konfrontation mit FBI-Agent Ferrell in der U-Bahn-Station ändert schnell den Kurs, als eine Explosion sie im Untergrund gefangen hält. Währenddessen beweist Dani sich gegenüber Skouras, während sie sich in ihrem neuen Zuhause bei Orchestra einrichtet.
