Ενώ ο Τέντρος εισβάλει στη ζωή της Τζόσελιν με το να προσφέρει την άποψη του σχετικά με ντύσιμο της και τους συνεργάτες της, η Λία εκφράζει τις ανησυχίες της στον Χάιμ και την Ντέστινι. Όταν όμως η ομάδα της ξαφνικά αρχίζει να μαλακώνει με τον Τέντρος, η Τζόσελιν δένεται ακόμα περισσότερο συναισθηματικά μαζί του.
