Ο Μασκαρόνε βάζει φωτιά στα πανιά του Στρατηγού Γκραντ, αναγκάζοντας το πλοίο να αγκυροβολήσει στο Μεξικό για να επισκευαστεί. Λίγο αργότερα, ένα αερόστατο πέφτει πάνω στο πλοίο και ο Φογκ (ο οποίος πρέπει να καλύψει περισσότερα από 400 μίλια σε μια μέρα) το αγοράζει. Αλλά, καθώς οι ταξιδιώτες ετοιμάζονται να απογειωθούν, ο Ντιξ (που έχει ένα σχέδιο για να κερδίσει την εμπιστοσύνη του Φογκ) και ο Μπούλι ετοιμάζονται για μια βόλτα με το αερόστατο.
