Ο ‘Ερικ κάνει σκηνή στο σπίτι της Κλάρα και λέει στον Κονσουέλο ότι δε θέλει καμία σχέση μαζί της. Ο Ελάδιο δηλώνει στη Χούλια ότι πρέπει να ξεχάσει τον Αρτούρο και το ίδρυμα. Στη συνέχεια συναντάει τυχαία τη Ρεχίνα και της λέει να αφήσει ήσυχο τον Νταβίντ. Ο Φράνκο αποφασίζει να πουλήσει εμπιστευτικές πληροφορίες στον Αρτούρο. Ο Αρτούρο όμως, τον ηχογραφεί.