Η παράσταση καταφέρνει να ολοκληρωθεί, κανείς όμως δεν έχει αντιληφθεί τον πραγματικό κίνδυνο που παραμονεύει στον εξώστη. Κι ενώ στη Λέρο το σχέδιο απόδρασης του Βαρουξή βάζει τον Ρηγόπουλο σε μπελάδες, ο Ακύλας επιφυλάσσει μια πολύ δυσάρεστη έκπληξη στον Λευτέρη.